CYY-F-NYY-J
Power cables with isolation made of massive extruded dielectrics for voltages of 0, 6/1 KV

IDENTIFICATION CODE: CYY-F / NYY-J
STANDARD: SR CEI 60502-1:2006

Use

  • For the transportation of electricity in fixed installations, for the transportation of electricity from the power stations
  • In closed environments, in dry or wet environments, in cable channels, in the ground, in concrete.

Materials

  • The conductors must satisfy the prescriptions of SR EN 60228, 1st Class
  • The isolation must be constituted of a mixture of PVC/A in compliance with SR CEI 60502-1
  • The isolated conductors must be hardwired between them
  • Over the wired conductors is applied a SDR isolation
  • The mantle must be constituted of a mixture of PVC ST1/ST2 type in compliance with SR CEI 60502-1
  • The isolation and the mantle must have a uniform surface, without thickenings, burns, etc.
  • The marking of the cable is made by means of thermal printing/ink jet with the inscription: OMNICABLE CYY-F 2X1, 5 mm2

Data sheet

  • Product standard: SR CEI 60502-1:2006
  • Normal voltages: Uo/U (Um) 0,6/1 (1,2) KV
  • Trial voltage: 3,5 kV c.a., 50 Hz, 5 minutes
  • Minimum temperature of the surrounding environment: +5°C; in exploitation: -33°C
  • Maximum temperature accepted on the conductor in normal conditions of exploitation: +70°C
  • Minimum bending rays of the cables at installation 15xD (cable’s diameter) for the single color cable and 12xD for the cables with multiple conductors
  • Maximum tensile force at installation: 50 N/mm2
  • The cables are with delays at the flame spread in compliance with SR EN 60332-1-2:2005
    The cables that have F at the ending of the symbol are with increased delay at the flame spread in compliance with SR EN 60332-3-24:2010, test of resistance at the vertical spread of the flame on the C category clustered conductors or cables in a vertical position.

Conductors color codes

1

G/V

BLACK

2

-

BLUE – BROWN

3

G/V – BLUE – BROWN

BROWN – BLACK – GREY

4

G/V – BROWN – BLACK – GREY

BLUE – BROWN – BLACK – GREY

5

G/V – BLUE – BROWN – BLACK – GREY

BLUE – BROWN – BLACK – GREY – BLACK

 

General data

Nominal
section
mm

The diameter of
the conductor with
mm

The nominal
thickness of
the isolation
mm

The nominal
thickness of
the SDR
mm

The nominal
thickness of
the mantle
mm

The exterior
nominal
diameter
mm

The electrical
resistance
Ω/km 20°C max

Ampacity
Air
A

2x1,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

8,7

12,1

21

2x2,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

9,9

7,41

29

3x1,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

9,15

12,1

20

3x2,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

10,4

7,41

25

3x4,0

1st Class

0,8

0,4

1,2

11,49

4,61

34

3x6,0

1st Class

0,8

0,4

1,4

13,30

3,08

44

4x1,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

9,85

12,1

20

4x2,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

11,3

7,41

25

4x4,0

1st Class

0,8

0,4

1,2

12,5

4,61

34

4x6

1st Class

0,8

0,4

1,4

14,50

3,08

44

5x1,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

10,65

12,1

18

5x2,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

12,2

7,41

25

5x4

1st Class

1

0,4

1,8

15,9

4,61

34

5x6

1st Class

1

0,4

1,8

17,2

3,08

44

7x1,5

1st Class

0,8

0,4

1,2

11,45

12,1

18

1X10

1st Class

1.0

0.4

1,4

8,85

1,83

75

1X16

1st Class

1.0

0.4

1,4

9,90

1,15

100
  • For temperatures higher than 20°C are used correction coefficients for the value of the electrical resistance.


EC Conformity

These products are in compliance with the European Directives:
- 2014/35EC Low voltage equipment (LVD) with all the amendments
- 2011/95 RoHs Directive

Product
Documents

Declaration of conformity

Declaration of conformity of the cable CYY-F-NYY-J.pdf

Report of test fire

TEST FIRE CYY-F.pdf
TEST FIRE NYY-J.pdf

Data sheet

Date sheet CYY-F-NYY-J.pdf

Galerie
poze